
On January 17, 2025, at approximately 19:00, the driver of a “Volvo” vehicle, born in 1989, a resident of the Jaykhun district, while moving from Dushanbe towards the Spitamen district, hit a pedestrian boy, born in 2000, a resident of the Spitamen district. As a result, the pedestrian died in the hospital from severe injuries. On the same day at...
20 январ 2025, Душанбе

17-го января 2025, примерно в 19:00, водитель автомашины марки «Вольво» Абдуллоев Сунатулло Содикджонович, 1989 г.р., житель района Джайхун при передвижении со стороны г. Душанбе в сторону района Спитамен совершил наезд на пешехода Вафоева Адхамджона Абдуллоджоновича, 2000 г.р., жителя района Спитамен. В результате пешеход скончался в больнице от...
20 январ 2025, Душанбе

As a result of operational and investigative activities, by militia officers detained a 41-year-old resident of Istaravshan on suspicion of committing fraud. On January 10, 2024, the detainee gained the trust of a 41-year-old resident of the city of Istaravshan and took from him a Honda SRV vehicle worth 329 thousand somoni. He promised to return...
20 январ 2025, Душанбе

В результате проведения оперативно-розыскных мероприятий сотрудниками милиции по подозрению в совершении мошенничества задержан 41-летний житель Истаравшана. Задержанный, 10 января 2024 года, вошел в доверие к 41-летнему жителю города Истаравшан и забрал у него автомашину марки «Honda SRV» стоимостью 329 тыс. сомони. В скором времени обещал...
20 январ 2025, Душанбе

As a result of operational and investigative activities, the militia officers established that a 37-year-old resident of Dushanbe, who was engaged in and carried out her work activities at the OJSC “Enterprise for the Production of Sweet Confectionery Products”, appropriated a sum of money in the amount of 112 thousand 986 somoni and spent it on...
20 январ 2025, Душанбе

В результате проведения оперативно-розыскных мероприятий сотрудники милиции установили что, 37-летняя жительница г. Душанбе, которая занималась и осуществлялв свою рабочую деятельность в ОАО “Предприятие по производству сладких кондитерских изделий, присвоила денежную сумму в размере 112 тысяч 986 сомони и потратила на свои нужды. По данному...
20 январ 2025, Душанбе

During the operational and investigative activities, the militia established that two young people aged 23, 24 and 34, residents of the Matcha district, on November 25, 2024, at about 11:00, were at the “Seganj” gas station located in the rural jamoat of Paldorak, Matcha district, by prior agreement, using force, put a 32-year-old man in a...
20 январ 2025, Душанбе

В ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий сотрудниками милиции было установлено, что двое молодых людей в возрасте 23, 24 и 34-летний жители Матчинского района 25 ноября 2024 года, около 11:00, по предварительному сговору на АЗС «Сегандж», расположенной в сельском джамоате Палдорак Матчинского района, применив силу, посадили в машину...
20 январ 2025, Душанбе

17-уми январи соли 2025, тахминан соати 19:00 ронандаи автомашинаи тамғаи «Волво» Абдуллоев Сунатулло Содиқҷонович, соли таваллудаш 1989, сокини ноҳияи Ҷайҳун ҳангоми ҳаракат аз самти шаҳри Душанбе ба самти ноҳияи Спитамен дар деҳаи Куруши ноҳияи Спитамен аз уҳдаи идораи воситаи нақлиёт набаромада, пиёдагард Вафоев Адҳамҷон Абдуллоҷонович, соли...
20 январ 2025, Душанбе

Дар натиҷаи гузаронидани чорабиниҳои оперативӣ-ҷустуҷӯӣ аз ҷониби кормандони милитсия марди 41-солаи сокини шаҳри Истаравшан бо гумони содир намудани кирдори қаллобӣ дастгир карда шуд. Гумонбаршаванда 10-уми январи соли 2024, ҳангоми дар ҳудуди шаҳри Истаравшан қарор доштанаш бо роҳи фиреб ба боварии марди 41-солаи сокини шаҳри мазкур даромада,...
20 январ 2025, Душанбе